法律声明与合规说明

一、网站性质与适用范围

本网站（以下简称「本站」）由东盟（老挝）制药与食品有限公司（ASEAN Pharmaceutical，简称 TLPH / 东盟制药）运营，用于企业信息展示、药品与疾病知识科普、产品资料查询，以及海外正规渠道的信息咨询指引。

1. 本站为老挝药企的境外企业网站，主要面向希望了解老挝制药产业、仿制药可及性与相关产品公开资料的访问者。
2. 本站不是药品电商平台、不是网上药房、不设购物车与在线支付，亦不提供任何形式的在线下单、代购、处方流转或配送服务。
3. 本站内容以中文为主，不构成对任何特定司法管辖区居民的定向销售或商业推广。访问者应自行确认其所在地法律是否允许浏览、获取或转载相关内容。
4. 继续使用本站，即表示您已阅读并理解本声明；如您不同意，请停止使用本站。

二、不销售、不构成要约的明确声明

1. 本站未获授权、亦不主张已获授权在中国香港或中国内地零售、批发、进口或网上销售药剂制品；香港卫生署目前并未授权任何药商在网上零售处方药物。
2. 页面所列「USD / HKD 参考价」不是本站售价、不是实时报价、不是可下单价格，仅用于说明境外市场公开资料中不同规格的大致费用区间，实际费用受规格、批次、流通环节、汇率与当地法规影响，以合法渠道实时资料为准。
3. 「咨询」「获取资料」「海外正规渠道指引」等按钮仅用于资料与合规渠道识别的咨询，不代表本站可代为采购、代收货款、安排发货或推荐任何未经注册的供应来源。
4. 如任何第三方以本站名义向您兜售药品、收取款项或承诺发货，均与本站无关，请勿交易并向本站举报。

三、香港特别行政区法例的合规立场

本站服务器或域名可能位于中国香港，我们对此采取以下合规立场：

1. 《药剂业及毒药条例》（香港法例第 138 章）及《药剂业及毒药规例》（第 138A 章）：所有药剂制品须经香港药剂业及毒药管理局注册，方可在香港合法销售；第 I 部毒药须于注册药剂师监督下于药房售卖。售卖或管有未经注册药剂制品属刑事罪行。本站不在香港展示可供购买的药品库存、不接受订单、不安排香港境内交付，避免构成上述条例所规管的行为。
2. 《不良医药广告条例》（香港法例第 231 章）：该条例规管包括互联网在内的医药广告，限制就若干疾病或身体状况作出治疗、预防、调节等声称。本站不以广告形式作出治愈率、疗效保证、疾病治疗承诺或「可自行治病」的暗示；页面中的适应症、作用机制等内容转录自公开药品资料与学术科普，仅供产品识别与知识了解，不应被理解为广告声称或用药建议。
3. 本站无意为任何未经香港注册的药剂制品在香港作推广或招徕。若香港主管机关认为本站任何内容需要调整，我们将配合修订或移除。
4. 访问者位于香港时，如需使用任何药剂制品，请向香港注册医生、注册药剂师及持牌药房咨询，并只使用已获香港注册的产品。

四、中国内地监管状态

1. 东盟制药为老挝人民民主共和国注册药企，其产品依老挝及其他获批市场的法规生产与流通。相关产品在中国内地尚未取得国家药品监督管理局（NMPA）的药品注册批准，未获准在中国内地上市销售。
2. 本站不向中国内地销售或供应处方药，不协助任何违反《中华人民共和国药品管理法》及相关规定的境内采购、代购、邮寄或携带行为。
3. 中国内地访问者请勿通过非法定渠道获取未经批准的药品。涉及个人用药的合法途径（如临床急需进口、港澳药械通等）须由具备资质的医疗机构依法申请，并遵医嘱执行。
4. 本站亦不对任何第三方代购、跨境电商平台或个人交易行为负责。

五、医学与疗效信息免责

1. 本站所有文字、图表、图片与结构化数据均为一般性的药品与健康知识科普，不构成医疗建议、诊断、治疗方案、处方或疗效承诺，不能替代执业医师的专业判断。
2. 文中关于作用机制、临床研究、适应症的描述，均为公开资料层面的概述，可能随研究进展与监管要求更新；个体反应存在差异，最终以药品说明书、获批标签及专业医学意见为准。
3. 本站不宣称任何产品可治愈、预防或保证改善特定疾病，不使用治愈率、有效率、对比优效等促销性表述诱导自行用药。
4. 任何用药决定均应在具备资质的医疗专业人员指导下作出，并严格遵守所在国家或地区的法律法规。

六、处方药与用药安全

1. 本站展示的多数产品为处方药，须凭注册医生处方、在专业人员指导下使用，不得自行购买、替换、联用、增减剂量或停药。
2. 请留意「注意事项与禁忌」「用法用量（科普）」等栏目中的警示信息，并核对实物包装与说明书；不同批次包装可能略有差异。
3. 如出现不良反应或身体不适，请立即停止自行判断并就近就医。

七、参考价与咨询按钮的使用边界

1. 产品页「规格与参考价一览」中的数值保留用于信息查询，标注为境外渠道参考信息，非中国境内售价、非本站报价；本站不据此接受订购、不提供价格承诺。
2. 「WhatsApp 咨询」「复制微信号」「邮件咨询」「官网留言咨询」等按钮仅用于：索取产品资料、确认规格信息、了解境外正规渠道的识别要点与合规要求。
3. 客服沟通中不会提供在线下单、收款账户、代购或发货服务；任何涉及交易的请求均会被拒绝。
4. 咨询按钮链接至第三方即时通讯或邮件服务，使用时受该第三方平台条款与隐私政策约束。

八、图片、商标与知识产权

1. 本站产品实拍图片由东盟制药提供，仅用于产品识别与信息说明；转载、商用或用于广告须事先取得书面许可。
2. 新闻资讯图片来自企业公开资料；标注「示意图（AI 生成）」的行业配图为人工智能生成的概念示意图，不对应真实工厂、设备、人物、会议或产品，不得作为事实依据引用。
3. 本站文字、版式、代码与结构化数据的著作权归东盟制药所有；第三方药品名称、通用名与商标归各自权利人所有，引用仅为说明性目的。

九、留言信息与隐私保护

1. 官网首页留言表单仅收集您主动填写的称呼、联系方式与留言内容，用途限于回复您的产品资料或渠道合规咨询，不用于交易结算、不出售给第三方、不用于自动化营销群发。
2. 请勿在留言中提交病历、身份证号、银行卡号等敏感个人信息；如需删除或修改已提交的留言，请通过下方联系方式提出。
3. 本站使用基础技术与安全服务（如 HTTPS、CDN、访问日志）保障运行，相关服务方可能依其政策处理必要的网络日志信息。
4. 本站可能使用第三方网站访问统计服务（如百度统计、Google Analytics），仅用于匿名汇总分析访问量、来源渠道、地域分布与页面热度，以改进内容；该类服务可能使用 Cookie 或类似技术识别会话，但本站不将其用于跨站行为追踪、用户画像或个性化广告投放，也不会将统计信息与您主动提交的称呼、联系方式或留言内容关联。您可通过浏览器隐私设置、拒绝 Cookie 或开启「请勿跟踪（DNT）」停止被统计，本站功能不受影响。
5. 本站可能使用搜索引擎服务商提供的「链接自动提交」组件，仅在页面被访问时向搜索引擎报送该页面的公开网址，用于加快内容被检索发现；该组件不读取表单内容、不采集您的身份信息，也不改变本站功能。

十、第三方链接与外部渠道

1. 本站可能链接至即时通讯、地图、学术机构或行业媒体等第三方资源，仅为方便查阅；我们不对其内容、可用性或合规状态作保证，亦不因此与其形成代理、合作或推荐关系。
2. 所谓「海外正规渠道」指在相应国家或地区依法取得资质、可凭有效处方合法供应的持牌机构。本站不指定、不背书任何具体商家，也不对渠道的合法性作担保；访问者应自行核验当地牌照、药品注册编号与处方要求。

十一、联系方式与投诉

如对本声明、站点内容合规、资料准确性或留言信息有任何疑问、更正请求或投诉，请通过以下官方渠道联系：

• 微信：TLPH-HK
• WhatsApp：+852 3000 8888
• 邮箱：info@tlph-hk.com
• 企业主体：东盟（老挝）制药与食品有限公司 ASEAN Pharmaceutical（老挝人民民主共和国）

我们将在合理期限内处理内容更正与删除请求。涉及违法违规线索的，请同时向所在地主管机关反映。

十二、条款更新与生效

1. 本声明可能随老挝、中国香港、中国内地及其他适用法域的监管要求、或本站功能调整而更新，更新后将直接发布于本页面，不另行逐一通知。
2. 页面标注的「最近更新」日期即为当前生效版本日期；建议定期查阅。
3. 本声明与网站各页的「合规与医学免责声明」共同适用；若有不一致，以限制程度更高、对访问者保护更充分的条款为准。

常见问题 FAQ